職場にコピー，プリンタ，スキャナ，FAXなどの機能をもつ複合機が導入され，その複合機に宛先設定をしていた時のこと．ちょっとだけ入力で悩んでしまったので紹介．
複合機の宛名名の入力インタフェースは下みたいな感じ．ひらがなを入力して漢字変換へ
入力画面
下のような「さとし」のリストの中から該当する文字を選んぼうと（実際には聡史なのだが，セットに成ったものは出てこなかった）「聡」という部分をタップしたのですが反応がない．もしかしたら反応が悪いのかなと思うものの，そうでもなさそう．
ボタン入力だけでは確定されない
うーんとよくよく画面を見ると，右上に「確定」というボタンがある．この「確定」というボタンは，その前のページでは「決定」となっていたもの．その部分が変化したようには見えていなかったため，気づいていませんでした．
画面は遷移してしまっていますが，下のように右上の確定というボタンを押すと変換の確定．
確定ボタンが必要
押し間違えたとき用の対策としてこのようなインタフェースにしているのだと思いますが，視線が左上から右下に向かうのに確定ボタンが右上にあるため気づきにくいことと（しかも変換候補のリストがグループ化されているところと独立しているのも・・・），その前の画面でも似たようなインタフェースがあり，変化したように感じないためちょっとややこしいUIでした．まぁ，この程度のサイズであれば押し間違えも無いと思いますし，そのまま確定してくれても良いのになというのが一番の感想ですが・・・